By Χάινριχ ΚούμερλεΓενικάσχόλια 2Ενημερώθηκε:

ποίηση

4.9
(12)

Επιλεγμένη φωτογραφία: γυναίκα που διαβάζει | © Jill Wellington στο Pixabay

Ακόμα κι αν ένας ή δύο αναγνώστες πιστεύουν ότι δεν πρέπει να δημοσιεύσω άλλα ποιήματα στο ιστολόγιο, είναι ακριβώς ποιήματα που τρέχουν σαν κοινό νήμα σε αυτό το ιστολόγιο.

Στην πραγματικότητα, τα περισσότερα από αυτά τα ποιήματα τα έχω μαζί μου μια ξεχωριστή μέρα που, ωστόσο, χρησιμοποιείται μόνο από πολύ λίγους - κυρίως άλλους σπασίκλες. Και έτσι θα γράψω απλώς το δικό μου άρθρο, το οποίο θα χρησιμεύσει ως επισκόπηση των ποιημάτων που ανέφερα ή δημοσίευσα εδώ. Όσοι από τους αναγνώστες μου δεν τους αρέσουν τα ποιήματα ή έστω διαφωνούν με την επιλογή μου, είναι ευπρόσδεκτοι να "παραλείψουν" αυτήν την ανάρτηση.

Όλοι οι άλλοι μπορεί να βρουν μία ή δύο νέες ιδέες. Και αν αναρωτιέστε γιατί τώρα, θα σας απαντήσω γιατί σε λίγες μέρες, πιο συγκεκριμένα στις 23 Νοεμβρίου, Πολ Σελάν Είναι τα γενέθλιά του και έχω ήδη επισημάνει τη «Φούγκα του θανάτου» του στο blog το 2021 - τραγικά, αυτό το ποίημα είναι πιο επίκαιρο σήμερα από ποτέ! Πολ Σελάν είχε πιθανότατα αναγνωρίσει εδώ και πολύ καιρό ότι ήταν εντελώς άσκοπο να προσπαθήσουμε να κάνουμε εμάς τους Ευρωπαίους καλύτερους ανθρώπους και ως αποτέλεσμα επέλεξε την αυτοκτονία στις 20 Απριλίου 1970.

Τι λέμε τόσο όμορφα; — τα καλύτερα πάντα πάνε πρώτα!

Απαρίθμηση

Αυτά είναι πιθανώς τα περισσότερα από τα ποιήματα που αναφέρονται εδώ στο ιστολόγιο. Σε περίπτωση που συναντήσετε άλλο, ενημερώστε με.

«Το να κάνεις λάθος είναι ανθρώπινο», είπε το ποντίκι και έφαγε τη γάτα.

Heinrich Kümmerle, δεκαετία του 1970

Πόσο χρήσιμη ήταν αυτή η ανάρτηση;

Κάντε κλικ στα αστέρια για να βαθμολογήσετε την ανάρτηση!

Μέση βαθμολογία 4.9 / 5. Αριθμός κριτικών: 12

Δεν υπάρχουν ακόμη κριτικές.

Λυπάμαι που η ανάρτηση δεν σας βοήθησε!

Επιτρέψτε μου να βελτιώσω αυτήν την ανάρτηση!

Πώς μπορώ να βελτιώσω αυτήν την ανάρτηση;

Προβολές σελίδας: 122 | Σήμερα: 1 | Μετράται από τις 22.10.2023 Οκτωβρίου XNUMX

Μερίδιο:

Παρόμοια εισφορές

απόλαυση καφέ

ώρα για ένα ποίημα

Λεπτομέρεια ζωγραφικής

Πυρετική αυταπάτη

συναυλία

Το μουσικό βίντεο της εβδομάδας

πεζός

συναντήσεις

Γυναίκα που διαβάζει

ώρα για ένα ποίημα

συναυλία

Το μουσικό βίντεο της εβδομάδας

  • Αγαπητέ κύριε Kummerle,

    Ανέφεραν ότι ορισμένοι αναγνώστες έχουν εκφράσει επιφυλάξεις για ποιήματα στο ιστολόγιο του Kümmerle. Μην αφήσετε αυτό να σας ενοχλήσει. Ένα ποίημα κάθε τόσο δεν πρέπει να ενοχλεί ή και να βλάπτει κανέναν.

    Η λίστα με τα ποιήματα που έχουν δημοσιευτεί μέχρι στιγμής δείχνει μια πολύχρωμη και διεθνή μίξη. Σας ευχαριστώ πολύ για αυτό.

    Έχω στη λίστα σας, μεταξύ άλλων Heinrich HeineΤο "Night Thoughts" έκανε κλικ:

    Σκέφτομαι τη Γερμανία τη νύχτα,
    Μετά έχασα τον ύπνο μου.
    Δεν μπορώ πια να κλείσω τα μάτια μου
    Και τα καυτά μου δάκρυα κυλούν.

    Αυτή η αρχή αναφέρεται συχνά, αλλά κάποιοι ή κάποιοι δεν μπορούν να κατονομάσουν τον συγγραφέα. Heinrich Heine — γεννήθηκε στο Ντίσελντορφ το 1797. πέθανε στο Παρίσι το 1856 και τάφηκε εκεί στο νεκροταφείο της Μονμάρτρης. Μερικές φορές σχεδόν απελπίζεται για την πατρίδα του τη Γερμανία. Οι στίχοι στην αρχή του πρώτου ποιήματος στο «Germany — A Winter’s Tale» (1844) μαρτυρούν επίσης αυτό:

    Ήταν τον θλιβερό μήνα Νοέμβριο,
    Οι μέρες έγιναν πιο θαμπές,
    Ο άνεμος έσκισε τα φύλλα από τα δέντρα,
    Μετά ταξίδεψα στη Γερμανία.

    Και όταν έφτασα στα σύνορα,
    Τότε νιώθω ένα πιο δυνατό χτύπημα
    Στο στήθος μου, έτσι νομίζω
    Τα μάτια άρχισαν να στάζουν.

    Ένα απόσπασμα από την τραγωδία του Heine «Almansor» (1823) ταιριάζει καλά σε αυτές τις θλιβερές μέρες του Νοεμβρίου. Το «Almansor» διαδραματίζεται στην Ανδαλουσία γύρω στο 1500, όταν, μετά την Reconquista, η Ιερά Εξέταση έδρασε ως θρησκευτική αστυνομία και έκαψε τα βιβλία των «ανθρώπων άλλων θρησκειών». Σχεδόν προσδοκώντας τους σκοτεινούς καιρούς στη Γερμανία, ο Heine έγραψε: «Αυτό ήταν απλώς ένα πρελούδιο, όπου καίτε βιβλία, καίτε και ανθρώπους στο τέλος».

    Αλλά Heinrich Heine ήταν επίσης ένας ρομαντικός που έγραφε για την ψυχή. Το «Song of the Lore-Ley» είναι σίγουρα ένα από τα πιο όμορφα παραδείγματα αυτού. Οι Ναζί εξοστρακίστηκαν και απαγόρευσαν τον Χάινε επειδή καταγόταν από εβραϊκή οικογένεια. Αλλά δεν μπόρεσαν να διώξουν το "Lore-Ley" από το ρεπερτόριο των ανδρικών χορωδιών και των τραπεζιών τραγουδιών στη Γερμανία. Γι' αυτό και τα μουσικά κείμενα μετά το 1933 έλεγαν «Άγνωστος συγγραφέας».

    Ένα άλλο ρομαντικό ποίημα - αγγίζει επίσης την ψυχή - περιλαμβάνεται στις «Ταξιδιωτικές Εικόνες» και εκεί στο «Harzreise» (1824):

    Η καλύβα στέκεται στο βουνό,
    Εκεί που ζει ο παλιός ανθρακωρύχος.
    Το πράσινο έλατο θροΐζει εκεί
    Και το χρυσό φεγγάρι λάμπει.

    Αυτό το ποίημα μου θυμίζει πολύ τον πατρικό μου φίλο και μετέπειτα αφεντικό Έρβιν Φοξ (Πολιτισμός και Κοινωνικός Δήμαρχος στο Heilbronn από το 1964 – 1979), τον οποίο γνώρισα για πρώτη φορά ως μικρό αγόρι 9 ετών. Χρόνια αργότερα, ο Fuchs μας μύησε τη ζωή και το έργο του Heine στην ομάδα νέων του σωματείου ÖTV (σήμερα: United Services Union Ver.di). Έχω ένα Έρβιν Φοξ-Έγραψε βιογραφία. Είναι όπως Ηλεκτρονική δημοσίευση Νο. 37 στον ιστότοπο του Heilbronn City Archives δημοσιεύθηκε.

    Απάντηση