23.5.02023

Επιλεγμένη φωτογραφία: Βόλτα στην Κόστα Μέσα

Υποψήφιοι

Και σκέφτηκα ότι η επίσκεψή μου στην Καλιφόρνια φέτος θα ήταν μη πολιτική. Ξαφνικά βρίσκομαι σε μια συζήτηση για το πώς οι ανεμογεννήτριες με βάση τη θάλασσα θα σκότωναν όλες τις φάλαινες και τα δελφίνια. Δεν ήμουν προετοιμασμένος για αυτό και χαίρομαι που έφυγα από αυτή τη συζήτηση με μαύρα μάτια.

Υπάρχουν Ρεπουμπλικάνοι στον κύκλο των γνωστών μου και ήδη κάνουν ζέσταμα για τις εκλογές του Νοεμβρίου 2024. Οι σημερινοί Ρεπουμπλικάνοι μπορούν να περιγραφούν καλύτερα ως ένα συλλογικό κίνημα που θα ένωνε το CDU, το CSU, το AfD, το NPD, τους πολίτες του Ράιχ, τους διαδηλωτές της Δευτέρας και άλλους λάτρεις της Γερμανίας.

Χθες παρουσιάστηκαν οι 14 υποψήφιοι, οι οποίοι εκτός από Ντόναλντ Τραμπ gegen Τζο Μπάιντεν θέλουν να ανταγωνιστούν. Ένα τσαντάκι ανθρώπων που κανένα κόμμα -με πιθανή εξαίρεση το CSU- δεν μπορούσε να συγκεντρώσει. Και όλοι οι άνθρωποι που γνωρίζω εδώ ανυπομονούν ήδη για το θέαμα, όπως κάθε ένας από αυτούς τους επόμενους μήνες Ντόναλντ Τραμπ θα εκτελεστεί δημόσια. Οι πρώτοι προκαταρκτικοί αγώνες διαφημίζονται ήδη στα μέσα ενημέρωσης και μπορείτε να το φανταστείτε σαν να ήταν στο Κολοσσαίο της Ρώμης - αλλά ελπίζουμε χωρίς πραγματική αιματοχυσία.

Και μετά από ενάμιση χρόνο τσακωμοί εκπομπής μέσων Ντόναλντ Τραμπ να παρουσιαστεί στο εκλογικό σώμα ως ο νέος παλιός σωτήρας της Αμερικής και ολόκληρου του κόσμου—τι έγινε με το Grand Old Party!

κάδο απορριμμάτων

Ήταν συχνά ένα θέμα εδώ στο ιστολόγιο, όπου τα κοράκια και τα περιστέρια αναγνωρίστηκαν κάποτε ως τουλάχιστον συνεργοί. Και ακόμη και σήμερα μπορούμε να διαβάσουμε στη φωνή του Heilbronn ότι τα πουλιά φταίνε εν μέρει για το γεγονός ότι το Heilbronn πολύ συχνά φαίνεται πολύ ανόρεξο.

Αυτό που παρατηρώ ιδιαίτερα όταν περπατάω σε καθαρούς δρόμους, όπως κάνω αυτή τη στιγμή — δυστυχώς όχι εδώ στο Heilbronn. Είμαι απόλυτα πεπεισμένος ότι το πρόβλημα των βρώμικων δρόμων και πλατειών δεν οφείλεται στην έλλειψη ή ακόμη και στη φύση των κάδων απορριμμάτων, αλλά αποκλειστικά στη συμπεριφορά των ανθρώπων που χρησιμοποιούν αυτούς τους δρόμους και τις πλατείες.

Και ακόμα κι αν υπήρχαν μόνο βρώμικα γουρούνια σε μια πόλη, αυτό θα μπορούσε γρήγορα να τεθεί υπό έλεγχο μέσω ελέγχων και κατάλληλων κυρώσεων. Ως καλό παράδειγμα θέλω Santa Ana perform, μια πόλη που δεν έχει τόσο καλές συνθήκες όπως το Heilbronn. Μια πόλη που πραγματικά παλεύει σε κάθε γωνιά και γωνιά. Όμως το μεγάλο πλεονέκτημα της Santa Ana είναι η ποιότητα του δημάρχου και της διοίκησης της πόλης. Όλα τα πάρκα και οι δρόμοι διατηρούνται σε καλή κατάσταση, ακόμη και σε εκείνα τα μέρη της πόλης των οποίων οι κάτοικοι δεν γεννήθηκαν με το χρυσό κουτάλι στο στόμα.

Αυτό που μου αρέσει ιδιαίτερα εκεί είναι η υπηρεσία καθαρισμού δρόμων, η οποία κυκλοφορεί συνεχώς στους δρόμους. Οι ώρες έχουν οριστεί και όλοι οι κάτοικοι πρέπει να απομακρύνουν τα οχήματά τους εκ των προτέρων. Εάν χρειαστεί, ένα περιπολικό της αστυνομίας οδηγεί πίσω από την υπηρεσία καθαρισμού του δρόμου και στη συνέχεια μοιράζει το ένα εισιτήριο υπερβολικής ταχύτητας μετά το άλλο.

Και οι άστεγοι, που σίγουρα βρίσκουν εκεί καλύτερες κλιματολογικές συνθήκες, δεν μπορούν να εγκατασταθούν ή έστω να σχηματίσουν τις δικές τους γωνιές, τις οποίες στη συνέχεια αποφεύγει ο πληθυσμός. Ως επισκέπτης, δεν μπορώ να μάθω πώς ακριβώς το χειρίζεται η πόλη αυτό και πού καταλήγουν αυτοί οι άνθρωποι, αλλά δεν χρειάζεται, γιατί ως επισκέπτης απολαμβάνω την ηρεμία και την τάξη.

Στη Santa Ana, οι καθαροί δρόμοι και οι πλατείες οδηγούν σε καλύτερη αίσθηση ασφάλειας. Και αυτό εγγυάται λίγες κενές θέσεις και τελικά μια ευχάριστη συνύπαρξη.

εφημερίδα της πόλης

Θα άξιζε να ερευνήσετε πόσοι άνθρωποι στο Χάιλμπρον γνωρίζουν την εφημερίδα της πόλης και, κυρίως, πόσοι τη διαβάζουν τακτικά. Το Stadtzeitung είναι η επίσημη εφημερίδα της πόλης του Heilbronn και θα συνεχίσει να τυπώνεται με την τελευταία απόφαση του συμβουλίου, αλλά τώρα θα παραδοθεί μαζί με τη Heilbronner Voice. Μέχρι στιγμής, η διανομή έχει γίνει μαζί με το δωρεάν Echo, ο μόνος λόγος για τον οποίο εξακολουθούσα να έχω αυτή τη μορφή απορριμμάτων χαρτιού τοποθετημένα στο γραμματοκιβώτιό μου.

Τελικά, η ηχώ της Τετάρτης δεν ήταν πλέον αρκετά ελκυστική για τους υπεύθυνους της φωνής του Heilbronner, και έτσι η διοίκηση της πόλης και το δημοτικό συμβούλιο έπρεπε να αντιδράσουν. Δυστυχώς, όμως, έπεσε λίγο λίγο και πάλι, γιατί ακόμη και η ελάχιστη έκδοση της έντυπης έκδοσης που μόλις εγκρίθηκε (που εμφανίζεται στα γραφεία καταγραφής πολιτών και ως περίβλημα με τη φωνή του Heilbronn) πρόκειται να μαλακώσει ξανά μια μέρα μετά την έχει ληφθεί απόφαση, σύμφωνα με τις επιθυμίες ορισμένων δημοτικών συμβουλίων.

Το λυπηρό είναι ότι στους «λήπτες αποφάσεων» μας αρέσει να παίρνουν αποφάσεις πολύ και συχνά, αλλά δυστυχώς συχνά χωρίς να τις γνωρίζουν εκ των προτέρων. Και έτσι τώρα ξαφνικά γίνεται λόγος για αναβάθμιση της ιστοσελίδας της πόλης του Heilbronn με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να αναλάβει και τη λειτουργία της επίσημης εφημερίδας — η Heilbronn χρειάστηκε 30 χρόνια και μόνο για αυτό!

Ως υπόβαθρο για αυτές τις ένδοξες σκέψεις, η ιδιαίτερη σημασία της ψηφιοποίησης αναφέρεται και πωλείται σε εμάς τους πολίτες με τη φωνή του Heilbronn με τρόπο αποτελεσματικό στον Τύπο. Η αλήθεια είναι ότι αν δεν είχε διακοπεί η ηχώ, τίποτα δεν θα είχε αλλάξει μέχρι το τέλος του κόσμου. Οι αποδείξεις για τον ισχυρισμό μου παρέχονται σήμερα από πολλούς δημοτικούς συμβούλους, οι οποίοι τώρα αναπηδούν με ιδέες για το πού θα μπορούσε ακόμη η εφημερίδα της πόλης να έχει τα πάντα γραμμένα στην έντυπη έκδοση.

Ακόμα πιο λυπηρό είναι ότι οι δημιουργοί της εφημερίδας της πόλης είναι τόσο άκαμπτοι που δεν μπορούν να αντιδράσουν στις αλλαγές στη σύνθεση του δημοτικού συμβουλίου. Μέχρι πέρυσι, όλες οι κοινοβουλευτικές ομάδες μπορούσαν να εκφράσουν τις απόψεις τους για θέματα του Heilbronn, γεγονός που εξηγεί επίσης γιατί είναι τόσο σημαντικό για πολλά τοπικά συμβούλια να διανέμεται η εφημερίδα της πόλης όσο το δυνατόν ευρύτερα. Όπως ήδη αναφέρθηκε, αυτά τα τοπικά συμβούλια θα πρέπει να κάνουν κάποια έρευνα εκ των προτέρων. Δυστυχώς, όμως, ρίχνουν χρήματα από φόρους μόνο αν πιστεύουν ότι είναι προς όφελός τους.

Από πέρυσι, εκτός από τις κατεστημένες και τις λοιπές παρατάξεις, υπάρχει άλλη μια κατεστημένη και άλλη παράταξη χωρίς ιδιότητα παράταξης. Το πρόβλημα για τους δημιουργούς της εφημερίδας της πόλης είναι ότι αυτό δεν ταιριάζει πλέον στην υπάρχουσα διάταξη της εφημερίδας της πόλης, και έτσι υποχωρούν στον ισχυρισμό ότι μόνο οι φατρίες έχουν το δικαίωμα να εκφράζονται σε εμφανή θέση στην εφημερίδα της πόλης.

Πρόσφατα ο δήμαρχος ανακοίνωσε ότι σύμφωνα με τους δημοτικούς κανονισμούς, μόνο οι παρατάξεις έχουν δικαίωμα να εκφράσουν την άποψή τους και ότι οι υπόλοιπες ομάδες θα πρέπει να χαρούν αν τις αφήνει να λένε κατά καιρούς τη γνώμη τους στην εφημερίδα της πόλης.

Εναλλακτικά, οι φατρίες του Κόμματος Ενότητας του Χάιλμπρον θα μπορούσαν να αρκεστούν σε μια στήλη στην εφημερίδα της πόλης και να καταστήσουν τις υπόλοιπες διαθέσιμες στήλες διαθέσιμες στις ομάδες. Αυτό θα προωθούσε τις διαφορετικές απόψεις και συνεπώς την ποικιλομορφία απόψεων στην εφημερίδα της πόλης, ίσως ένα κίνητρο για πολλούς ανθρώπους στο Heilbronn να λάβουν υπόψη τους την εφημερίδα της πόλης τελικά.

Και όποιος έχει πλέον γίνει περίεργος για την εφημερίδα της πόλης μπορεί να τη διαβάσει εδώ online βρείτε.

---

«Μια κυρία μου πρόσφερε κάποτε ένα χαλάκι, αλλά καθώς δεν είχα χώρο να αφιερώσω μέσα στο σπίτι, ούτε χρόνο για να το κουνήσω μέσα ή έξω, το αρνήθηκα, προτιμώντας να σκουπίσω τα πόδια μου στο χλοοτάπητα μπροστά στην πόρτα μου. Είναι καλύτερο να αποφεύγουμε τις απαρχές του κακού».

Henry David Thoreau, Walden (2020 [1854]: 61)