Χαρακτηριστική φωτογραφία: και οι δύο γιοι στη φωτογράφηση
Όταν ο διοικητής έμαθε ότι επρόκειτο να γίνω πατέρας για δεύτερη φορά, μου έδωσε ένα μικρό διάλειμμα από την προπόνηση, έτσι οδήγησα από την κεντρική Γαλλία στο Heilbronn εκείνο το βράδυ για να μάθω όταν έφτασα στο νοσοκομείο SLK ότι θα πάλι πάρτε λίγο. Και μόλις ήμουν ο περήφανος πατέρας για δεύτερη φορά και οι δύο γιαγιάδες ήταν ξανά εκεί, επέστρεψα στην άσκηση, αλλά αυτή τη φορά γέμισα το αυτοκίνητο με σαμπάνια και, αφού επέστρεψα στην άσκηση μάχης, έδωσα σε όλους λίγη χαρά .
Η πρόταση των συντρόφων μου, δηλαδή να ονομάσω τον μικρότερο γιο Πήγασο - μετά την τρέχουσα άσκηση - δεν συνάντησε το καλύτερο μισό μου. Παρεμπιπτόντως, η 16η Ιουνίου 1996 δεν είναι μόνο Κυριακή, αλλά και Ημέρα του Αμερικανού Πατέρα — ένα στρατιωτικό σχέδιο του καλύτερου μου μισού. που έχω ήδη αναφέρει.